Viaggiare con Dispositivi Medici in Aereo

Viaggiare con dispositivi medici o medicinali può essere fonte di ansia. Le regole variano a seconda della compagnia aerea, del tipo di dispositivo e della tua destinazione. Questo articolo fornisce indicazioni chiare per viaggiare con fiducia con il tuo equipaggiamento medico.

Dispositivo CPAP e Apparecchiature Respiratorie

I dispositivi CPAP (pressione positiva continua delle vie aeree) e le apparecchiature respiratorie portatili simili sono consentiti a bordo:

Bagaglio a mano : Sì, altamente consigliato Bagaglio a mano : Sì Bagaglio despachato : Possibile, ma non consigliato (rischio di danni)

Suggerimenti Specifici per CPAP

Porta il tuo CPAP nel bagaglio a mano — è il più sicuro
Informa l'agente al gate che hai un dispositivo medico
Gli agenti di sicurezza possono voler testare il dispositivo (per verificare che non sia un dispositivo di contrabbando)
Porta il tuo umidificatore pieno o vuoto — la regola dei 100 ml per i liquidi si applica all'acqua dell'umidificatore
Se il tuo CPAP utilizza una batteria, porta il caricabatterie nel bagaglio a mano

Insulina e Medicinali Refrigerati

L'insulina, gli ormoni della crescita e altri medicinali refrigerati possono viaggiare nel bagaglio a mano o a mano:

Bagaglio a mano : Sì (consigliato) Bagaglio a mano : Sì Bagaglio despachato : No (rischio di congelamento/danno)

Trasporto di Medicinali Refrigerati

Hai diverse opzioni per mantenere la tua insulina a temperatura:

Scatola di trasporto portatile con pacchetti di ghiaccio : I pacchetti di ghiaccio sono consentiti se congelati prima del volo, ma si scioglieranno alla sicurezza. Puoi ricaricare con ghiaccio oltre il punto di controllo.
Astucci refrigerati attivati : Gli astucci con cristalli di acetato attivati (frigoriferi senza ghiaccio) generalmente durano 45 ore e superano la sicurezza.
Frigorifero di bordo : Alcune compagnie aeree mantengono frigoriferi a bordo per i medicinali. Contatta la tua compagnia aerea per chiedere (generalmente disponibile sui voli di lunga distanza).

Nota : Segnala sempre la tua insulina al controllo di sicurezza. È autorizzata a superare i limiti di liquidi standard.

Siringhe e Aghi Insulinici

Le siringhe e gli aghi insulinici sono consentiti:

Portali nel bagaglio a mano in un astuccio medico designato
Segnala al controllo di sicurezza
Porta una prescrizione o una lettera del tuo medico
Gli aghi usati devono essere in un contenitore di biosicurezza — non gettarli in un cestino standard a bordo

Misuratori di Glicemia e Sensori Continui

I misuratori di glicemia e i sensori di glucosio continuo (Dexcom, Libre, Medtronic) sono consentiti e non devono essere segnalati — tranne se viaggi verso alcuni paesi con restrizioni di importazione (rari).

I sensori non devono passare attraverso i raggi X dei portali di sicurezza — chiedi un controllo manuale se necessario
I misuratori passano attraverso i raggi X senza problemi
Porta batterie extra nel bagaglio a mano (le batterie nel bagaglio despachato sono limitate)

Ossigeno Portatile e Concentratori

L'ossigeno liquido o gassoso non è consentito a bordo. Tuttavia:

Il tuo concentratore di ossigeno portatile può viaggiare nel bagaglio a mano se notifichi la compagnia aerea 48 ore prima
La maggior parte delle compagnie aeree consente concentratori con notificazione anticipata
Potrebbe essere necessario pagare un'allocazione di sedile aggiuntiva (una persona, un sedile, un concentratore)
Contatta la tua compagnia aerea PRIMA di prenotare

Siringhe di Epinefrina (EpiPens) e Iniettori Automatici

Gli iniettori automatici (EpiPen, Auvi-Q, ecc.) sono consentiti:

Portali nel bagaglio a mano accessibile
Non devono essere segnalati, ma la trasparenza è consigliata
Sappi dove ottenerne uno nuovo se il tuo si attiva accidentalmente
Porta una prescrizione o una lettera medica

Documentazione Medica Consigliata

Prima di viaggiare, prepara:

Lettera del tuo medico : Elenca la tua condizione, i tuoi dispositivi e i tuoi medicinali (in inglese o nella lingua di destinazione)
Elenco dei medicinali : Nomi generici e commerciali, dosaggi, frequenza
Copie delle prescrizioni : Particolarmente per siringhe e insulina
Prova dell'assicurazione sanitaria : Nel caso tu abbia bisogno di servizi medici all'estero

Passaggio di Sicurezza con Dispositivi Medici

Al passaggio di sicurezza:

Informa l'agente per primo. Digli che stai trasportando equipaggiamento medico.
Offri documentazione. Anche se non richiesto, una lettera medica accelera il processo.
Rimani con il tuo equipaggiamento. Non lasciare il tuo CPAP o insulina passare attraverso i raggi X da solo.
Chiedi un controllo manuale se necessario. Per i sensori CGM o gli articoli contrari ai raggi X, chiedi un controllo manuale.

Consiglio finale : La trasparenza è il tuo migliore alleato. Informa sempre la tua compagnia aerea e la sicurezza del tuo equipaggiamento medico. Prepara una lettera dal tuo medico. La maggior parte delle compagnie aeree è alloggiante con i viaggiatori medici — i problemi di solito sorgono quando l'equipaggiamento non è dichiarato.